Au carrefour de vallées profondes se trouve, dans le centre de la Forêt-Noire, la ville aux « plus hautes chutes d’eau d’Allemagne ». La Gutach se jette presque au centre de la ville par plusieurs marches en granit d’une profondeur de 163 mètres. Le soir, elles sont éclairées jusqu’à 22 heures. Triberg est une station du légendaire « Chemin de fer de la Forêt-Noire ».